Ho rimandato un Pokémon a Pokémon HOME, ma non riesco a trovarlo.

Se cambi il soprannome lotta di un Pokémon in Pokémon Champions, il suo soprannome in Pokémon HOME non cambierà.
Prova a cercare il Pokémon utilizzando il soprannome originale che aveva prima di essere mandato in trasferta a Pokémon Champions.