Zum Hauptinhalt gehen
 

Nutzungsbedingungen

Vielen Dank, dass Sie diese Website verwenden. The Pokémon Company und ihre verbundenen Unternehmen (zusammen „wir“, „uns“, oder „das Unternehmen“) hoffen, dass Sie Freude daran haben! Die vorliegenden Nutzungsbedingungen (die „Nutzungsbedingungen“) regeln zusammen mit der Datenschutzerklärung  („Datenschutzerklärung“) dieser offiziellen Kundenservice-Website von Pokémon Champions Ihre Nutzung der Website (wie in Artikel 1 weiter unten definiert), einschließlich Ihrer Nutzung aller Informationen, Bilder, Grafiken, Upgrades, Inhalte, Funktionen und Dienste, die innerhalb der Website verfügbar sind. Durch den Zugriff auf und die Nutzung der Website erklären Sie sich mit den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzerklärung einverstanden und stimmen diesen zu. Wenn Sie in Ihrem Wohnsitzland minderjährig sind, bestätigen Sie, dass Ihre Eltern oder Erziehungsberechtigten Ihre Nutzung der Website gemäß den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzerklärung geprüft haben und damit einverstanden sind. Wenn Sie oder Ihre Eltern oder Erziehungsberechtigten den Nutzungsbedingungen oder der Datenschutzerklärung nicht zustimmen, dürfen Sie die Website nicht nutzen.

 

Artikel 1: Begriffsbestimmungen

Die in den Nutzungsbedingungen verwendete Terminologie wird wie folgt definiert:

  1. „Benutzer“ sind Kunden, die die Website nutzen.
  2. „Die Website“ ist diese offizielle Kundenservice-Website von Pokémon Champions.

 

Artikel 2: Minderjährige

Minderjährige Benutzer können die Website nur nutzen, wenn ihre Eltern oder Erziehungsberechtigten der Nutzung der Website vorbehaltlich der Nutzungsbedingungen und der Datenschutzerklärung zugestimmt haben.

 

Artikel 3: Geltungsbereich der Nutzungsbedingungen

Alle Verwendungsmethoden, Regeln und sonstigen Bestimmungen in Bezug auf die Website, die von dem Unternehmen festgelegt wurden, sind unabhängig von ihrer Benennung Bestandteil der Nutzungsbedingungen.

 

Artikel 4: Änderungen an der Website und den Nutzungsbedingungen

  1. Wir können den Inhalt der Website jederzeit ändern, ohne Sie darüber zu informieren.
  2. Wir werden die Website und die Nutzungsbedingungen jederzeit bei Bedarf ändern.
  3. Wenn wir die Nutzungsbedingungen ändern, werden diese Informationen auf der Website veröffentlicht. Änderungen an den Nutzungsbedingungen werden wirksam, sobald sie über die Website veröffentlicht werden. Wir betrachten Ihre fortgesetzte Nutzung der Website als Zustimmung zu den aktualisierten Nutzungsbedingungen.

 

Artikel 5: Personenbezogene Daten

Personenbezogene Daten, die uns über die Website von einem Benutzer zur Verfügung gestellt werden, werden gemäß der Datenschutzerklärung behandelt, die wir von Zeit zu Zeit nach Bedarf anpassen können.

 

Artikel 6: Aus der Nutzung erwachsende Pflichten

  1. Sie tragen die Verantwortung für Ihre Nutzung der Website.
  2. Wir übernehmen keine Garantie dafür, dass die Website frei von Mängeln oder Fehlern ist, und haften nicht für die Beseitigung von Mängeln oder Fehlern.
  3. Wir übernehmen keinerlei Garantien bezüglich der Nutzung der Website auf jedweden Geräten.
  4. Wenn Sie uns oder anderen durch die Nutzung der Website Schaden zufügen, haften Sie persönlich für die Kosten des Schadenersatzes.
  5. Die Website kann Links zu Websites enthalten, die von Drittanbietern betrieben werden. Wir übernehmen keinerlei Verantwortung für die Inhalte dieser Websites.

 

Artikel 7: Rechte an geistigem Eigentum

Benutzer erwerben keine Rechte an geistigem Eigentum, keine Anspruchsrechte oder sonstige Rechte an den Inhalten der Website, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Benutzerdaten, die gesammelten Informationen oder andere Informationen, die sich aus der Nutzung der Website ergeben. Die Nutzung solcher Inhalte außerhalb der Website ist ebenfalls verboten.

 

Artikel 8: Aussetzung/Änderung/Beendigung der Website

  1. Wir können nach eigenem Ermessen und ohne vorherige Ankündigung Ihre Nutzung aller oder einiger Funktionen oder Inhalte der Website einschränken, modifizieren, beenden oder aussetzen.
  2. Selbst in den im vorherigen Abschnitt aufgeführten Fällen übernehmen wir keine Verantwortung für die Benutzer, sofern dies nicht gesetzlich vorgeschrieben ist.

 

Artikel 9: Verbotene Handlungen

(1) Folgende Handlungen sind untersagt:

  1. Erhebung von Daten über die Website mittels rechtswidriger Methoden.
  2. Vervielfältigung von Daten von der Website sowie Bereitstellung dieser Vervielfältigung für Dritte.
  3. Verletzung unserer oder anderer geistiger Eigentumsrechte oder sonstiger Rechte, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Erstellung abgeleiteter Werke auf der Grundlage des Inhalts der Website oder eines Teils hiervon oder der Reproduktion, Verbreitung, Offenlegung oder öffentlicher Zurschaustellung der Website oder jedweder Teile davon.
  4. Infiltration des Servers, auf dem die Website betrieben wird.
  5. Handlungen, die zu Fehlfunktionen, Fehlern oder anderen Defekten bei den Servern führen können, auf denen die Website betrieben wird.
  6. Entwicklung oder Verwendung rechtswidriger Programme, Tools oder Anwendungen, unabhängig von deren Bezeichnung, deren Ziel es ist, die Website rechtswidrig zu nutzen. Des Weiteren das Bereitstellen dieser Programme usw. für andere oder das Zulassen der Verwendung dieser Programme usw. durch andere.
  7. Jegliche Änderung (einschließlich Verfälschung), Reparatur, Anpassung, Erstellung von abgeleiteten Werken, Dekompilierung, Zerlegung oder Rückentwicklung der Daten der Website oder ähnliche Maßnahmen.
  8. Jegliche Handlungen, die wir mittels Äußerung oder mittels Verlautbarung, etwa auf der Website, verboten haben.
  9. Alle Handlungen, die den Betrieb der Website behindern würden.
  10. Versuche, Beschränkungen auf der Website, die von uns auferlegt werden, zu umgehen.
  11. Anderen Personen einräumen, eine der oben aufgeführten Handlungen auszuführen, oder andere beeinflussen, eine der oben genannten Handlungen auszuführen.
  12. Unterstützung anderer bei der Durchführung der oben aufgeführten Handlungen oder Hilfestellung durch eigene Handlungen.
  13. Alle Handlungen, die wir für ungeeignet halten.

(2) Jegliche der oben genannten Handlungen können zu Korrekturmaßnahmen in unserem Ermessen führen.

 

Artikel 10: Schadloshaltung

Sie verpflichten sich, uns und alle verbundenen Unternehmen sowie alle leitenden Angestellten, Direktoren, Eigentümer, Mitarbeiter, Vertreter, Informationsanbieter, Tochtergesellschaften, Lizenzgeber und Lizenznehmer von sämtlichen Ansprüchen, Kosten und Schäden freizustellen, diesen gegenüber zu verteidigen und bezüglich Verlusten, Verbindlichkeiten und Aufwendungen (einschließlich Anwaltshonoraren und -kosten), die aus oder im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Website entstehen, schadlos zu halten. Sie werden sich nach besten Kräften bemühen, bei der Verteidigung gegenüber Ansprüchen von Dritten mit uns zusammenzuarbeiten. Wir behalten uns das Recht vor, die alleinige Verteidigung gegen und die Kontrolle über alle Angelegenheiten zu übernehmen, in denen Sie sonst schadensersatzpflichtig wären.

 

Artikel 11: Haftungsausschluss

  1. Die Website wird ohne Mängelgewähr zur Verfügung gestellt und kann möglicherweise nicht auf jedem Gerät oder in jeder Situation ausgeführt werden. SOWEIT DIES NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG IST, RÄUMT DAS UNTERNEHMEN KEINERLEI GARANTIEN – WEDER AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND ODER AUS GESETZ – ZUR ANWENDUNG EIN, EINSCHLIESSLICH STILLSCHWEIGENDER GARANTIEN, VERPFLICHTUNGEN ODER BEDINGUNGEN BEZÜGLICH DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DER GENAUIGKEIT ODER VOLLSTÄNDIGKEIT VON ANTWORTEN, ERGEBNISSEN, FUNKTIONSTAUGLICHKEIT, VIRENFREIHEIT UND DES NICHTVORLIEGENS VON FAHRLÄSSIGKEITSHAFTUNG NACH DEM BILLIGKEITSRECHT. FERNER WIRD KEINE GARANTIE ZUM EIGENTUM, ZUR ÜBEREINSTIMMUNG MIT BESCHREIBUNGEN ODER ZUR NICHTVERLETZUNG DER RECHTE DRITTER IN BEZUG AUF DIE WEBSITE EINGERÄUMT.
  2. SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, HAFTEN WEDER DAS UNTERNEHMEN NOCH SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, SEINE LEITENDEN ANGESTELLTEN, DIREKTOREN, EIGENTÜMER, MITARBEITER, VERTRETER, INFORMATIONSANBIETER, TOCHTERGESELLSCHAFTEN, LIZENZGEBER UND LIZENZNEHMER IM RAHMEN DER EINHALTUNG DER JEWEILIGEN BESTIMMUNGEN ZUR WEBSITE AUS DEM VERTRAG, DEM BILLIGKEITSRECHTLICHEN KONSTRUKT DER „NEGLIGENCE“ (FAHRLÄSSIGKEITSHAFTUNG IM ANGLOAMERIKANISCHEN RECHTSRAUM), AUS VERSCHULDUNGSUNABHÄNGIGER HAFTUNG ODER AUS SONSTIGEN GRÜNDEN FÜR DEN VERLUST ODER DIE UNGENAUIGKEIT VON DATEN ODER DIE KOSTEN DER BESCHAFFUNG VON ERSATZWAREN, -DIENSTEN ODER -TECHNOLOGIEN ODER FÜR SCHADENERSATZ AUFGRUND BESONDERER, ZUFÄLLIGER, INDIREKTER ODER UNVORHERSEHBARER SCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH ENTGANGENER GEWINNE ODER VERLUST VON INFORMATIONEN, DER SICH AUS DER NUTZUNG DER WEBSITE ERGIBT, PERSONENSCHÄDEN, DATENSCHUTZVERLETZUNGEN ODER FÜR NEGLIGENCE), DIE AUS ODER IN IRGENDEINEM ZUSAMMENHANG MIT IHRER NUTZUNG DER WEBSITE ENTSTEHEN, AUCH IM FALL EINES FEHLERS, DELIKTS (EINSCHLIESSLICH NEGLIGENCE), VERSCHULDENSUNABHÄNGIGER HAFTUNG, EINES VERTRAGSVERSTOSSES ODER EINES GARANTIEVERSTOSSES SEITENS DES UNTERNEHMENS, SEINER LIZENZGEBER ODER VERTRETER, UND UNABHÄNGIG DAVON, OB WIR AUF DIE MÖGLICHKEIT DIESER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDEN ODER NICHT.
  3. Wenn wir trotz der oben genannten Haftungsausschlüsse zur Leistung von Schadenersatz für Verlust oder Schaden gegenüber einem Benutzer haften, wird der Bereich dieser Verantwortung auf Schadenersatz für normale Schäden begrenzt, die den Benutzer direkt betreffen, und beinhaltet keine Entschädigung für entgangenen Lohn oder sonstige Schadenersatzsonderfälle.

 

Artikel 12: Geltendes Recht/Gerichtsstand

  1. Die Nutzungsbedingungen unterliegen japanischem Recht.
  2. Bei Streitigkeiten zwischen uns und den Benutzern ist in der ersten Instanz dieses Rechtsstreits ausschließlich das Bezirksgericht Tokio zuständig.


Artikel 13: Links zu Websites von Drittanbietern

Während der Nutzung der Website werden Ihnen möglicherweise von der Website Links zu anderen Websites bereitgestellt, die entweder von uns, einem verbundenen Unternehmen oder einem nicht verbundenen Dritten kontrolliert werden. Sobald Sie die Website verlassen, gelten die Nutzungsbedingungen nicht mehr und Sie unterliegen den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzerklärung der verlinkten Websites.

 

 


Letzte Aktualisierung 17. Juni 2026